La escena final

Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2012

Mostrar todo

mayo 31, 2012

Reflexión: La modificación de los títulos, en las novelas extranjeras, para su publicación en españa

Omarudes's books

Asalto a las panaderías

by Haruki Murakami

El primer Asalto a las panaderías, está bastante bien. El Segundo asalto a las panaderías, realmente es una asalto a un McDonald's que no tiene el encanto que desprende el primer relato. En conjunto, flojo. Las ilustraciones no me han ...

La biblioteca secreta

by Haruki Murakami

No es una de sus mejores historias cortas, pero como cuento ilustrado es entretenido. Un relato infantil con ambientación oscura y un final que no esperas. Edición muy bonita.

Colorado Kid

by Stephen King

Desde mi punto de vista, el fallo de esta historia es que nos proponen un misterio sin resolver que seguirá sin resolver. Ni es una novela de misterio ni es una historia de suspense. Es una reflexión sobre el periodismo de sucesos y un m...

El ciclo del hombre lobo

by Stephen King

Entretenido sin más. Se podía haber explotado muchísimo más la idea, porque al final ha quedado en un relato con regusto a cuento infantil que no acaba de convencer. Final descafeinado. Lo mejor es la narrativa del autor. Lectura agrad...

Asesinato en el Orient Express

by Agatha Christie

Adictivo. Una novela de misterio clásica que a día de hoy continua tan fresca como el primer día. Personajes perfectamente definidos, interrogatorios ingeniosos y una historia construida con maestría. Por algo Agatha Christie es consid...